YI LING LAI 賴 倚翎
As an international visual artist, Ling aspires to evoke interdisciplinary and cross-cultural dialogues in her works.
Yi Ling Lai (b.1997) lives and works in London and Taiwan. She completed her Bachelor's degree in Calligraphy Art and Chinese Painting at the National Taiwan University of Art in 2019 and a Postgraduate Degree in MFA Fine Art at Kingston University in 2021.
Drawing on both eastern and western traditions, Ling has developed her artistic practice of Chinese calligraphy, paintings, and drawings. She combines these traditions to explore ideas, systems, and experiences of language and its limits. Her practice tests both the restrictions and possibilities of traditional Chinese calligraphy to explore themes of desire, ambivalence, and obsession; subjects that are typically considered impossible to express in traditional calligraphy.
She explores these subjects using simplified traditional Chinese calligraphy characters and repetitive mark-making techniques. Without excessive sketches or references, the outcomes are authentically pure. However, she still considers semi-cursive script a necessary element to present her style in painting, bringing language to another level through transformation and integration.
The use of line in Ling's works is at once diaristic and abstract, descriptive and opaque, creating unique rhythms across time and space. The relationship between each line presents a dialogue, which gradually becomes visible through impressions of thoughts, interacting through reduction and amplification.
Lately, Yi Ling is dedicated to bridging cultural divides by fostering a greater understanding and appreciation of Chinese calligraphy within the diverse communities of the UK. Her aim is to provide accessibility to people from various backgrounds and interests. She remains committed to collaborating with different groups, sharing this beautiful and traditional art form.
CV
EDUCATION
- 2019 - 2021 MFA Fine Arts Kingston School of Arts, Kingston University, London, UK
- 2015 - 2019 BFA Chinese Painting and Calligraphy Art, National Taiwan University of Arts, Taiwan
SELECTED EXHIBITIONS
- 2025 Ram Piece Group Exhibition, SKM Tainan, Taiwan
- 2024 Manchester Art Fair, UK
- 2024 Journey through Time, Group Exhibition, Whitehall Gardens, UK
- 2023 SOTA’s Accessible Art Fair, Group Exhibition,The Leb E20, UK
- 2022 Public Art Programme, Art Exhibition, LSE Marshall Building, UK
- 2022 Not My Beautiful House, Group Exhibition, Kingston, London, UK
- 2022 Circles in Circle, Curated Artists Exhibition, OPEN Ealing, UK
- 2022 Taiwan Tourism Bureau London Office Show, Art Exhibition, London, UK
- 2021 Arts Noelle, Group Exhibition, Gallery Oui, London, UK
- 2021 LONDON GRADS NOW. 21, Art Exhibition, Saatchi Gallery, London, UK
- 2021 10 ARTISTES, Art Exhibition, Croq’la Vie Gallery, Saint-Clar, France
- 2021 KSA Graduation Show 2021, Online, Group Exhibition, London, UK
- 2021 MFA Fine Art Degree Show, Group Exhibition, Swan Studio, London, UK
- 2021 Distanced Domestic, Art Exhibition, London, UK
- 2021 The Visitor, Online, Group Exhibition, London, UK
- 2021 Translation, Solo Exhibition, Swan Studio, London, UK
- 2019 Heterogeneity, Art Exhibition, National Dr. Sun Yat-Sen Memorial Hall, Taipei, Taiwan
- 2019 Rotary Club of Panchiao Art Exhibition, Group Exhibition, Shi Xi gallery, Taiwan
- 2018 NTUA Anniversary Fine Arts Exhibition, Group Exhibition, Shi Xi gallery, Taiwan
- 2018 Some Flowers, Group Exhibition, Taipei, Taiwan
- 2018 National Art Exhibition, National Taiwan Museum of Fine Arts, Taiwan
- 2018 Dot, Group Exhibition, Taiwan
- 2018 Time. Time, Group Exhibition, Bopiliao Historic Block, Taiwan
GRANTS AND AWARDS
- 2022 Saatchi Art 2022 Rising Star Award: Yi Ling Lai, US
- 2021 Blue Shop Gallery Artist Residency Scholarship, London, UK
- 2021 New Contemporaries 2021, Shortlisted: "Sequela", London, UK
- 2019 Rotary Club of Panchiao Extraordinary Art Grant, New Taipei City, Taiwan
- 2018 Anniversary Fine Arts Exhibition Calligraphy Excellence Award: "Love Song", Taiwan
- 2018 Anniversary Fine Arts Exhibition Ink Painting Shortlisted: "Sumptuous Cuisine",, Taiwan
- 2018 Anniversary Fine Arts Exhibition Seal Carving Shortlisted: "Travel Map", Taiwan
- 2018 National Art Exhibition Ink Painting Shortlisted, National Taiwan Museum of Fine Arts, Taiwan
- 2017 Tamkang University Sketch Competition Landscape Sketch Winner, Taipei, Taiwan
- 2013 National Student Art Competition Printmaking Winner, Tainan, Taiwan
PRESS AND PUBLICATIONS
- 2024 “台藝術家賴倚翎融合中西文化 新作倫敦眼旁展出,” CNA
- 2024 “台灣藝術家賴倚翎與倫敦政經學院合作創作”, Yahoo Taiwan News
- 2024 “台藝術家賴倚翎新作倫敦眼旁展出”, Line Today
- 2024 “台藝術家賴倚翎融合中西文化 新作倫敦眼旁展出”, 中央廣播電台
- 2024 “恭喜校友賴倚翎入圍英國國家藝廊(National Gallery)200週年特別策劃「傳統夏日之旅」”, ………..台藝大書畫藝術學系榮譽榜
- 2024 “London icons' interactive sculpture trail unveiled”, BBC
- 2024 “Journey Through Time Trail”, London Heritage Quarter
- 2024 “LHQ kickstarts summer activity with trail of iconic British cultural emblems”, We Are ………..Placemaking
- 2024 “British Icons Appear In This Free Central London Sculpture Trail”, Londonist
- 2024 “A Trail Of Iconic British-Themed Sculptures Has Arrived In London”, Secret London
- 2024 “New interactive art trail unveiled in London”, FAR OUT
- 2023 “传统东方书法与抽象表现主义的交融:赖倚翎与其绘画”, Artron.Net
- 2023 “自書畫而出的繪畫路徑,臺灣藝術家賴倚翎的創作分析”, ARTalks
- 2023 “The Evocative Fusion of Tradition and Modernity in Yi Ling Lai's Art”, Art Vanguard.
- 2023 “Review: A deep dive into the work of Yi Ling Lai”, Artiq
- 2023 Artist Interview, Blackdot Gallery
- 2023 “Meet the Taiwanese Artist: Yi Ling Lai”, KBCE
- 2023 “Artist peer-to-peer mentoring scheme: Yi Ling Lai & Jo Lewis.”, Artiq Summer Newsletter
- 2023 “Celebrating the Lunar New Year with artist Ling”, Putney High School
- 2023 Artist Interview, Artiq
- 2022 LSE Marshall, Artiq
- 2022 “2022 Rising Stars”, Saatchi Art
- 2022 “倫敦大小朋友嘗試揮毫 春字併虎頭迎新年”, CNA
- 2022 “虎年到臺灣 數千歐洲民眾僑胞在倫敦共度臺灣年”, Ocacnews
- 2022 “Lunar New Year Celebration”, Old Spitalfields Market
- 2021 “Kingston University Fine Art graduates among those showcasing creative talents in Saatchi ………..Gallery exhibition that shines light on emerging artists”, London Post
- 2021 “KSA fine art students exhibit work at the Saatchi Gallery”, The River
- 2021 “10 artistes réunis sur un même site à Saint-Clar”, LADEPECHE.fr
- 2021 “Exhibitions: 2021 MFA Degree Show: Kingston School of Art at Kingston University London”, …………e-flux
- 2021 “Distanced Domestic”, Co-Curation
- 2019 Da Guan of Ink Painting Calligraphy Art, Issue Fifty Four, p.43
- 2019 “Heterogeneity.” Publication, July 2019: p.68-69.
- 2018 Da Guan of Ink Painting Calligraphy Art, Issue Fifty Two
- 2018 “2018 National Art Exhibition.” National Taiwan Museum of Fine Arts
- 2018 “107全國美展明開幕 作品關懷社會、環境議題”, Art Emperor
SELECTED PUBLIC COMMISSIONS
- 2024 Top Hat, Sculpture, Whitehall Gardens, London, UK
- 2023 Shuidiao Getou, Calligraphy, The British Museum, UK
- 2022 Mindset 04, Mural painting, LSE Marshall Building, London, UK
- 2020 Untitled, Public Commission, 3muzimmer Interior Design Studio, Taiwan
ARTIST RESIDENCY
- 2021 AMASSA, Blue Shop Cottage, Mauroux, France
